Canopus השיקה את מערכת העריכה הניידת הראשונה שלה, מדגם CWS-30, המאפשרת יציאה של שלושה ערוצי DV בזמן אמיתי.


המערכת משלבת את המקודדים של Canopus, ואת תוכנת Rextor NLE, ומאפשרת עבודה עם מערכות עריכה לא ליניאריות אחרות של החברה, כגון CWS-100 כמערכות עצמאיות או כמערכות במיקומים מרוחקים. המערכת מאפשרת עבודה ללא עיבוד, דבר החוסך זמן יקר. כן מאפשרת המערכת ניהול קליפים, מעברים דו ותלת מימדים בזמן אמיתי, יצירת כותרות עם אפשרויות שליטה על מהירות ואוסף של פילטרים.


בין הפילטרים נמצא אפשרויות לתיקון צבע ב-YUV או RGB עם תצוגת גל vectorscope/waveform.


המערכת מאפשרת למשתמש גם ליצור קבצי MPEG להפקות שיופצו בDVD-.


מועד אספקה: מאי 2003


 


הודעה לעיתונות באנגלית