גרסה 20 של תוכנת העריכה DaVinci Resolve של BlackMagic הביאה אפשרות חדשה של עריכת כתוביות ישירות על ציר הזמן. העורך אלכס מטרוורס ((Alex Matravers הבעלים של MrAlexTech פרסם סרטון בו הוא מראה כיצד עובדים עם היכולת Magic Subtitles
00:00 – פתיח
00:14 – דוגמא ראשונה
01:41 – דוגמא שנייה
04:05 – הגדרות מראש ושליטה
06:08 – עמוד העריכה
07:31 – מגבלות
08:19 – דוגמאות לאפקטים על כתוביות
